Lustig. Wie kommst du denn auf den Raumnamen Flirtchat?
OK. Flirtchat war mal ein Projekt, das aber in all den Jahren niemanden interessiert hat, und das ich deshalb eingestellt habe. Der Name ist aber nach wie vor reserviert, und nicht als Raumname erlaubt.
Verwende einfach Flirtroom, Flirtraum, Flirt_chat oder einen beliebigen anderen Namen.