Das Popup ist grundsätzlich unabhängig von der Titelanzeige aus folgendem Grund wichtig:
Nur mit einem Popup läuft das Radio ohne Unterbrechung weiter, wenn das Chatfenster neu geladen wird. Letzteres passiert z.B.

• bei einem Wechsel des Raumes
  
• bei einer Änderung einer Anzeigeoption
  
• oder wenn der User aus einem anderen Grund die Seite reloaded.