Extreme Farben werden absichtlich "gedämpft", damit ein minimaler Kontrast gewährleistet ist, auch z. B. in einem dunklen Skin. Das passiert in der Datei chat_inc.php

chat_datalist php, Zeile 1044:

Hm, diese Datei kenne ich nicht.

Da ich irgendwo gelesen habe, konkrete Fragen zu stellen, damit es auch konkrete Antworten gibt:

Was muss auskommentiert werden, um genau diese Dämpfungsfunktion abzuschalten, ohne damit irgendeine andere Funktion zu beschädigen?

Und was die chat_datalist.php angeht: Sie ist nach wie vor im Chatpaket drin... (da muss ich mich doch ein wenig wundern!)