Genau, jetzt wo du es sagst, das mit dem refresh ist mir auch schon in der Version vor 4-5 Jahren aufgefallen. Bin keine Expertin für Chat-Programme, aber bei anderen Chats sieht es vom Zeilenaufbau her so aus, wie wenn sie nicht über das ganze Nachrichtenfenster ein refresh machen würden, sondern die bereits geposteten Zeilen einfach bestehen blieben und lediglich die neue Zeile hinzugefügt würde. Stimmt das so in etwa? Warum ist der Weisshart-Chat in dieser Hinsicht anders?