ich update alle datein die du bearbeitet hast

Sicher? auch die chat.php? und die chat_inc.php? Ich versuche zu erraten, woher die Fehlermeldung kommt.

Wenn alles nichts hilft:
Du hast doch sicher eine Möglichkeit, irgendwo einen clean install durchzuführen. Ohne jegliche Anpassungen.