Ich sehe leider keine Möglichkeit, ein Modal – darum handelt es sich vermutlich beim ET-Chat – in die bestehende Struktur des Chatscripts einzubauen.
Aber den Wunsch habe ich erstmal notiert.