Danke für den Bug.
Ich kann den Bug rekonstruieren. Der Fehler tritt nur auf, wenn der Link zum Verzeichnis /r-ph gesetzt wird, nicht aber zu https://laut.fm

Es ist leider nicht trivial, nachzuvollziehen, was genau bei einer Verlinkung auf https://laut.fm/r-ph passiert.

Ich werde hilfsweise daher in der nächsten Version des Chats die Verlinkung auf genau dieses Unterverzeichnis unterbinden.