Diese Fehlermeldung dürfte nichts mit dem Chat zu tun haben. Im Chat gibt es nichts was nach svwrap und / oder $Revision: 1.60g $ klingt.